Aquí está mi presentación del panel “Perspectivas feministas sobre el comercio sexual” en FiLiA 2019 en Bradford, Reino Unido

Tradducíon Espacio Feminista

Antes de hablar sobre mi tema, por qué la legalización que es segura para las mujeres en la prostitución es un mito y por qué elijo esta imagen de manos ensangrentadas por lo que el estado proxeneta Alemania significa para las mujeres en la prostitución, quiero compartir algo con ustedes, eso sucedió ayer en la marcha contra el comercio sexual que tuvimos. Después de nuestro minuto de silencio, un hombre se acercó a mí y a Inge, que es otra activista de Alemania, y le preguntó, si había estado leyendo el nombre de Rebecca Hall, si conocía a Rebecca. Ella dijo que no y él respondió que sí. Había estado en la Vigilia por coincidencia, caminando y interesado en lo que estaba sucediendo, cuando escuchó a Inge decir su nombre. Rebecca fue una de las diez mujeres de Bradford que leímos ayer. Nos dijo que él y Rebecca fueron a la escuela juntos hace veinte años y todavía piensa en ella con mucha frecuencia. Nos dijo que era una persona muy amable. Puedes escuchar mi voz temblar, porque este fue un momento tan hermoso. Esto es exactamente por qué estamos ejecutando el proyecto Sex Industry Kills. Las mujeres que perdimos en el comercio sexual fueron amadas por familiares y amigos, quienes las extrañan profundamente. ¡Nunca deberían ser olvidados!

Casi todos los días podemos leer declaraciones de que la prostitución necesita ser legalizada, porque eso haría más seguro a las mujeres (y otras) involucradas.

Justo esta semana fue la primera reunión de un comité plenario intergrupal en el Bundestag alemán, iniciado por parlamentarios que abogan por la implementación del Modelo Nórdico en Alemania. Esta primera reunión fue recibida por una protesta de “trabajadoras sexuales” alemanas que abogan por la prostitución como trabajo sexual y el trabajo como cualquier otro como un enfoque de “reducción de daños”. También los socialdemócratas en el estado de Baden-Württemberg han presentado una resolución sobre su convención partidaria a favor del Modelo nórdico el pasado fin de semana.

Entonces, frente a estos desarrollos que pueden llamarse revolucionarios para Alemania, el Partido Pirata alemán emitió una declaración que dice: “A través del trabajo sexual legal es mucho más fácil ofrecer apoyo constitucional y protector”. El periódico de izquierda verde TAZ publicó un artículo de debate alegando que el Modelo Nórdico conduciría a “menos protección, menos derechos y más estigma”.

La prostitución es legal en Alemania desde al menos el 19 ^º siglo. Entonces, al leer estas declaraciones, ¿no deberíamos esperar que Alemania sea un refugio seguro para las prostitutas?

Desafortunadamente, solo tenemos unos pocos estudios y no hay datos empíricos completos que aborden esta cuestión. Nuestra compañera activista Inge Kleine hizo la importante pregunta de cómo el estado puede garantizar la “igualdad entre mujeres y hombres y también la” seguridad “en la prostitución, si ni siquiera se molestan en recopilar ningún dato” .

Lo que es evidente es que con la invención de la ley de prostitución de 2002 que normalizó la prostitución aún más que antes y despenalizó la mayoría de los aspectos del proxenetismo, el estado alemán y los investigadores obviamente perdieron su interés en descubrir qué significa la legalización para las mujeres involucradas en la prostitución: No teníamos estadísticas, no teníamos números, no teníamos personal gubernamental para observar el mercado.

Entonces, ¿qué nos dicen los pocos estudios que tenemos sobre la situación de las mujeres prostituidas en Alemania?

En primer lugar, algunas estimaciones de diferentes estudios:

¿Dónde tiene lugar la prostitución? 2 de cada 3 mujeres prostituidas en Alemania son prostituidas en apartamentos. En la foto puedes ver una calle en mi vecindario, el departamento de prostitución es donde puedes ver esa lámpara roja en el balcón. La prostitución callejera y las agencias de acompañantes solo obtienen el 1% cada una en el mercado alemán.

9 de cada 10 personas prostituidas son mujeres, el otro 10% está formado por un 7% de hombres y un 3% de transpersonas.

En el curso de la ley de prostitución de 2002, como ya he mencionado, el proxenetismo se redefinió y se despenalizó aún más, lo que significa que hoy solo el “proxenetismo de explotación” es un delito, que los tribunales dictaminan que toman más del 50% de las ganancias de la prostituta. .

¿Cuál es la consecuencia de eso? En realidad, significa que en Alemania ser traficado con el comercio sexual bajo circunstancias brutales, ser agredido sexualmente y ser prisionero en un departamento ya no es víctima de un crimen brutal. ¿No quieres creer eso? Bueno, veamos el caso de estudio de una joven mujer de Europa del Este. Tenía que estar a disposición de los “servicios de escolta” las 24 horas del día. Su “empleador” la llevó a las citas. El la violó. La encerró en un apartamento hasta que ella saltó de la ventana en un intento de huir. Sufrió lesiones muy graves en ambas piernas y en la parte baja de la espalda.

Por favor, ¿pueden ustedes de ustedes que piensan que esto debería contar como un “accidente de trabajo” levantar la mano por un momento?

A esta joven se le otorgaron beneficios por su “incapacidad para ejercer su profesión”. Nos complace que esto le brinde la oportunidad de pagar al menos sus facturas médicas. Pero, ¿qué sucederá cuando se haya curado lo suficiente como para volver a su “trabajo sexual”? ¡Imagínate! ( Lea más sobre este caso aquí )

Este caso me recordó el término comúnmente utilizado en Alemania que habla de “la mayoría de los accidentes que ocurren en el hogar”. Me llevó muchos años darme cuenta de que este es un eufemismo para hablar sobre la violencia masculina generalizada contra las mujeres. Son solo “accidentes” que “suceden” de la nada …

La situación de salud de las mujeres en la prostitución alemana es terrible: no solo 1 de cada 10 mujeres prostituidas tiene un seguro de salud, también es impactante lo que los médicos nos dicen sobre lo que ven en su trabajo diario: las inflamaciones de los órganos sexuales de las mujeres son normal y las ETS están en aumento. Debido a las altas rentas de la prostitución en interiores, las mujeres tienen que seguir atendiendo a sus clientes incluso mientras sufren un dolor insoportable. La infertilidad, los abortos espontáneos tardíos o las discapacidades graves como resultado de la sífilis son bastante comunes y las mujeres a menudo vuelven a la prostitución ya 3 días después de dar a luz.

Las organizaciones de SIDA a menudo enfatizan cuando se trata el tema de las ETS, que no hay indicios de que haya una mayor prevalencia de VIH entre las mujeres prostituidas en comparación con las no prostitutas. Los estudios demuestran que esto es correcto, pero esta afirmación no se aplica a ninguna otra ETS, como puede ver en esta comparación de mujeres prostituidas y no prostitutas de una encuesta realizada por la Universidad de Lübeck.

En 2005, se publicó un estudio exhaustivo sobre la situación, la seguridad y la salud de las mujeres en Alemania, que había sido encargado por el Ministerio Federal de Asuntos Familiares, Ciudadanos Mayores, Mujeres y Jóvenes. Una encuesta de una subpoblación de prostitutas mostró que los problemas de salud y la violencia son una experiencia común en la prostitución. El estudio también permitió comparar la ocurrencia de problemas de salud y la violencia experimentada en las vidas de las mujeres promedio y en las mujeres prostituidas.

Si observamos las condiciones de salud física, encontramos las cuentas más altas de dolor menstrual muy fuerte, problemas con el ciclo menstrual en general y dolor y problemas abdominales.

Si observamos las condiciones psicológicas, las diferencias de los dos grupos comparados son aún mayores.

Podemos ver que las mujeres prostituidas tienen una experiencia mucho más alta con actos violentos como allanamiento de morada, robo o restricciones en su libertad de movimiento.

1 de cada 3 mujeres prostituidas en la encuesta se sintió insegura o muy insegura en la prostitución. 4 de cada 5 informaron sobre el miedo a los johns, el 40% informó sobre el miedo a los proxenetas y sus colegas.

El miércoles conseguí este pequeño folleto aquí, que advierte a las mujeres en la prostitución callejera de violentos johns. Contiene descripciones de los perpetradores y los actos violentos, dónde contactaron a las víctimas y dónde se cometieron los actos violentos. Las páginas de la imagen describen dos incidentes de febrero de este año: un autor se acercó a la mujer en un viejo Mercedes de color claro. Tenía unos 28 años. Indicó que era un policía, dejó que la mujer le hiciera una declaración oral y dijo que renunciará a denunciarla si no tiene que pagar dinero. Se dice que está muy familiarizado con el comercio sexual.

El segundo caso es sobre una persona bien entrenada, que se acercó a una mujer en una camioneta negra. Él drogó a la mujer con grandes cantidades de crack y heroína, la encarceló y la violó, hasta que logró escapar por la ventana después de dos días. ¿Ahí vamos con casi otro de estos infames “accidentes de trabajo”? Y todos necesitan esos folletos en sus trabajos para advertir sobre ciertos clientes, ¿verdad?

El estudio mencionado anteriormente mostró que al menos 1 de cada 3 mujeres experimentaron violencia física en el contexto del comercio sexual, y al menos 1 de cada 3 mujeres experimentaron violencia sexual en la prostitución.

Otro estudio del año 2001 incluso encontró una prevalencia mucho mayor de actos violentos y llegó a la conclusión de que más del 80% de la muestra fueron víctimas de violencia sexual, de los cuales el 60% fueron violaciones. El 70% de la muestra fueron víctimas de violencia física en el contexto del “trabajo”. En el 77% de los casos, el autor era un juan. Quien esta sorprendido?

Cuando comenzamos a documentar la violencia mortal en el comercio sexual alemán en 2013, teníamos una lista de 22 mujeres asesinadas en la prostitución alemana. Encontré un artículo publicado en la década de 1960, que se refería a una estadística de delitos de la Oficina Federal de Investigación Criminal que registraba los asesinatos en la prostitución en ese entonces: mencionaron 88 asesinatos en un período de 15 años, de 1950 a 1965.

Así que escribí a la Oficina Federal de Investigación Criminal para averiguar si también hay estadísticas disponibles para hoy. Respondieron que con la invención de la ley de prostitución de 2002 dejaron de registrar los números, porque esto sería estigmatizante para el trabajo de prostitución. Curiosamente, todavía hay estadísticas sobre la violencia contra los taxistas …

Nuestra Sex Industry Kills Wiki se lanzó en 2014 con el objetivo de descubrir y publicar detalles e información básica sobre los asesinatos individuales, humanizar a las víctimas y educar al público sobre sus situaciones de vida.

Estos son algunos de nuestros hallazgos:

Desde 2000, al menos 91 mujeres prostituidas han sido asesinadas en Alemania. Hubo otros 43 intentos de asesinato. Tres mujeres prostituidas desaparecieron. Tenemos una sobredosis de drogas documentada y un suicidio.

Casi el 99% de las víctimas documentadas eran mujeres, dos víctimas eran mujeres trans y una víctima era un hombre. La víctima más joven tenía 15 años, la mayor 67 años. Si bien las víctimas extranjeras solo aparecieron esporádicamente entre las víctimas hasta 1990, el número de mujeres extranjeras aumentó constantemente después de eso. Al menos 1 de cada 4 víctimas entre 1990 y 1999 era de origen extranjero, entre 2000 y 2009 las mujeres migrantes ya representaban la mitad y en la década documentada actual, casi 3 de cada 4 de las víctimas eran mujeres migrantes.

Para el período de 1990 a 1999, la mayoría de los delitos se cometieron contra mujeres en prostitución al aire libre (calle y caravana: 58.3%), mientras que el 78% de los asesinatos cometidos entre 2000 y 2009 ocurrieron en la prostitución en interiores.

Los motivos conocidos van desde la misoginia explícita, los intentos de encubrir otros delitos (como violación, robo, …), los celos, la ira por la negativa a realizar prácticas sexuales específicas y las luchas resultantes de la lucha por el pago.

Si miramos a Alemania, una cosa se vuelve clara como el cristal: quien quiera decirle que la prostitución legal lo hace seguro para las mujeres en la prostitución es mentirosa o no tiene conocimiento de la realidad.

La evaluación gubernamental de la Ley de prostitución ha arrojado resultados inequívocos.

Déjame citar:

“La Ley de prostitución no ha podido crear ninguna mejora real apreciable en la situación de seguridad social de las prostitutas. En cuanto a las condiciones de trabajo en la prostitución, casi ningún efecto medible podría identificarse en la práctica. […] La ley de prostitución no ha mejorado las posibilidades de salida de la prostitución. No hay indicadores viables de que la Ley de prostitución haya tenido un efecto de minimización del delito “.

No hay alternativa: si queremos detener el daño hecho en y por la prostitución, debemos detener la prostitución por completo.

Y les prometo a todos: ¡Traeremos el Modelo Nórdico a Alemania!

*Nota: La traducción puede contener errores gramaticales o coloquiales, el fin de traducir es conectar los escritos en otros idiomas y feministas